Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "MINUTE2,, subst. fém."
MINUTE2, subst. fém.
A. − Première rédaction (d'un texte, d'un document officiel) qu'on se propose de mettre au net, de recopier. Minute diplomatique. Lucien feuilletait la minute du ministre, qui avait douze pages. «Pour tout au monde, mon père ne lirait pas un rapport aussi long (...)» (Stendhal,L. Leuwen, t.3, 1836, p.22).Il n'y a que les princes pour savoir obliger ainsi, dit le marquis de Chargeboeuf en prenant des mains de Bordin cette précieuse minute de la pétition à faire signer aux quatre gentilshommes et pour laquelle il se promit d'obtenir d'augustes apostilles (Balzac,Tén. affaire,1841, p.50):
1. Je décidai donc que tout le monde partirait à l'offensive le 6; je fis en conséquence, rectifier les dates, je signai la minute de l'ordre qui fut immédiatement portée au service du chiffre. Joffre,Mém., t.1, 1931, p.389.
− En partic., vieilli. Brouillon, original d'une lettre. M.Feuillet de Conches m'a envoyé trois minutes de lettres de Marie-Antoinette, retouchées, m'a-t-il dit, par l'abbé de Vermond (Sainte-Beuve,Nouv. lundis, t.8, 1864, p.386).
− DR. Original d'un acte notarié ou d'un jugement qui doit être conservé par le notaire ou le greffier du tribunal qui en délivrent des copies, grosses ou expéditions. Minute notariale; minute d'un contrat, d'un acte de vente, d'un testament. Extrait des minutes de la justice de paix de la ville et commune de Morlaix (Voy. La Pérouse,t.1, 1797, p.lxiv).Le mandant peut révoquer sa procuration quand bon lui semble, et contraindre, s'il y a lieu, le mandataire à lui remettre, soit l'écrit sous seing privé qui la contient (...), soit l'expédition, s'il en a été gardé minute (Code civil,1804, art. 2004, p.360).Malgré son caractère matériel de brouillon, souvent abrégé dans l'énoncé des innombrables clauses (un dicton rappelle: «Méfiez-vous de l'etc. du notaire»), la minute constitue l'original de l'acte et porte, seule, la signature des témoins éventuels (Encyclop. univ.t.191974, p.1268):
2. ... cet imbécile de Ribouté écrivait sous ma dictée (...) et par mégarde il a inséré le mot dans son acte... (...). Je sais bien qu'on l'a biffé (...) en mettant en marge un mot rayé nul (...) mais l'injure n'en reste pas moins sur la minute timbrée et enregistrée!... Labiche,Gros mot,1860, 4, p.313.
B. − P. anal., CARTOGRAPHIE. ,,Document original, élaboré de façon précise, de présentation parfois imparfaite, servant de base pour la rédaction d'une carte`` (C.F.C. ds George 1970 et Topogr. 1980). Minute topographique, hydrographique. Sur le désir que je lui témoignai, il me fit à l'instant voir les minutes de ses cartes. Ces minutes sont à une échelle immense, bien détaillées, et... les sondes y sont marquées avec profusion tout le long des côtes jusqu'à 300 brasses de profondeur (Dumont d'Urville,Voy. Pôle Sud, t.1, 1841, p.30).
Prononc. et Orth.: [minyt]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. I. 1. Fin xives. [ms.] «écrit original sur lequel se font les copies» (Trésor amoureux, 1148 ds J. Froissart, Poésies, éd. A. Scheler, III, 132); cf. 1412 fuelles de minutte (Tut. des enf. Vilain de Launais, A.Tournai ds Gdf. Compl.); en partic. 2. 1549 minutes de contracts «original d'actes notariés qui reste chez le notaire et dont on ne peut délivrer que des copies» (Est.); 3. 1812 cartographie la minute d'un plan ou d'une carte (Mozin-Biber t.2). II. 1582 «petite écriture» un billet escrit en minutte (F. Bretin, trad. de Lucien, Le Banquet ou les Lapites, 17 ds Hug.). Empr. au lat. médiév. minuta «note, brouillon d'un écrit» (1387 ds Latham, v. aussi minute1), qui étaient traditionnellement écrits en petite écriture.
DÉR.
Minutier, subst. masc.a) Registre contenant les minutes notariales. Une loi du 14 mars 1928 a permis aux notaires français de déposer aux Archives nationales (pour Paris) ou départementales les parties les plus anciennes de leur minutier (Encyclop. univ.t.191974, p.1268).b) Minutier (central). ,,Local affecté au dépôt des archives notariales comptant plus de 125 ans de date, afin d'assurer leur conservation effective et leur utilisation historique`` (Cap. 1936). Il faudrait (...) plus de vingt ans pour microfilmer le minutier des notaires de la Gironde qui occupe deux mille mètres de rayonnage (L'Hist. et ses méth.,1961, p.799).− [minytje]. − 1resattest. 1893 «registre contenant les minutes des actes d'un notaire» (DG), 1931 minutier central (Lar. 20e); de minute2, suff. -ier*.
STAT. −Minute1 et 2. Fréq. abs. littér.: 12168. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 9991, b) 19743; xxes.: a) 20179, b) 20510.