× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MI-CÔTE (À), loc. adv.
Au milieu d'une/de la côte (v. côte2A 3). Ma demeure est à mi-côte, en plein midi, au-dessus d'une vallée tapissée de vert (Courier, Lettres Fr. et Ital.,1809, p. 797).Il monte une ruelle en pente (...) et s'arrête à mi-côte devant la grille d'un jardin (A. France, Étui nacre,Aube, 1892, p. 248).Sur la route, à mi-côte, on voyait trois camions arrêtés (Abellio, Pacifiques,1946, p. 305).V. aboutir ex. 8, air ex. 9.
♦ Avec déterm. À mi-côte d'une colline, d'un rocher, d'une montée. La route allait presque toujours à mi-côte d'un précipice (Michelet, Journal,1834, p. 135).Le potager dévalait en pente, à mi-côte de la falaise (Lorrain, Sens. et souv.,1895, p. 4).
♦ Avec valeur adj. La marquise fut obligée de prendre des chambres dans le petit village à mi-côte pour loger ses amis (Stendhal, Armance,1827, p. 226).Alors on se décida à faire une promenade sur la route à mi-côte qui va d'Enval à la Roche-Pradière (Maupass., Mt-Oriol,1887, p. 81).
− P. métaph. ou au fig. [L'âne :] L'homme consent au beau, − s'il est utile. Il a Le goût du médiocre et s'arrête à mi-côte (Hugo, Âne,1880, p. 318).[Ma mère] avait poursuivi avec une patience unique tout ce qui pouvait hausser et étayer la situation de mon père dans la magistrature. (...) mon père, juge d'instruction à Paris, n'était encore (...) qu'à mi-côte (Lacretelle, Silbermann,1922, p. 17).
♦ Emploi subst. fém. Fénelon habite les vallons et la mi-côte; Bossuet, les hauteurs et les derniers sommets (Joubert, Pensées,t. 2, 1824, p. 167).
Prononc. et Orth. : [(a)miko:t]. Ac. 1694, 1718 : mi-coste, dep. 1740 : mi-côte. Étymol. et Hist. 1688 à mi-côte (d'apr. FEW t. 6, 1, p. 625a); 1690 (Fur.). Comp. de à*, de mi-* et de côte*. Fréq. abs. littér. : 123.