× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "MAZER,, verbe trans."
MAZER, verbe trans.
MÉTALL. Faire subir à la fonte un premier affinage qui a pour but d'éliminer le silicium qu'elle contient et de la décarburer. Pour mazer la fonte, on la soumet à la fusion dans un foyer de forge, on la coule en plaques minces, et on la brise en morceaux (Wurtz, Dict. de chim., t.1, 2evol., 1870, p.1437).
Prononc.: [maze] ou [mɑ-], (il) maze [ma:z] ou [-ɑ:z]. Étymol. et Hist. 1824 fonte mazée (Thénard, Traité de chim., t.3, p.499). Mot d'orig. obscure.
DÉR.
Mazéage, subst. masc.Finage de la fonte. Le traitement de la fonte par ce procédé ne permet pas de déphosphorer et on ne peut traiter que de petites quantités à la fois. 2 Puddlage. − Cette opération comprend trois périodes: 1 Le mazéage ou finage de la fonte; 2 L'affinage proprement dit; 3 Le réchauffage et le forgeage du fer. Mazéage. −Cette première période est destinée à permettre l'élimination du silicium et du phosphore (Barnerias, Aciéries, 1934, p.49).− [mazea:ʒ] ou [mɑ-]. − 1reattest. 1839 (Dufrénoy et E. de Beaumont, Voyage métallurgique en Angleterre, t.2, p.7); de mazer, suff. -age*.