× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MANSARDÉ, -ÉE, adj.
A. − Qui a des mansardes. L'ancien corps de logis ne comportait qu'un étage et des combles mansardés (Duhamel,Nuit St-Jean,1935, p. 133).On pouvait apercevoir une partie de la maison, notamment deux fenêtres du premier étage et une lucarne du second étage qui était mansardé (Simenon,Vac. Maigret,1948, p. 123).
B. −
1. Disposé en mansarde. Grenier mansardé. C'était une de ces chambres mansardées (...) aux étages supérieurs des châteaux (Malègue, Augustin, t. 1, 1933, p. 142):
. ... tout fut mis en réserve dans le coffre-fort. Ce dernier avait été aménagé, depuis déjà longtemps, entre le toit et la fausse cloison de ma chambre, qui est mansardée. H. Bazin, Vipère, 1948, p. 126.
2. Fenêtre mansardée. Fenêtre pratiquée dans la partie verticale d'un comble brisé. Denise avait une des plus grandes chambres, dont les deux fenêtres mansardées ouvraient sur la rue (Zola, Bonh. dames, 1883, p. 647).Une superbe fenêtre mansardée, construite uniquement pour l'aspect extérieur qu'elle donnait aux combles (Malègue, Augustin, t. 1, 1933, p. 167).
Prononc. et Orth.: [mɑ ̃saʀde]. Att. ds Ac. 1878, 1935. Étymol. et Hist. 1844 chambre mansardée (Balzac, Modeste Mignon, p. 11); 1858 étage mansardé (Goncourt, Journal, p. 509); 1876 comble mansardé (Chabat). Dér. de mansarde*; suff. -é*. Fréq. abs. littér.: 40.