× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MAESTOSO, adv.
MUS. [Indication de mouvement donnée pour l'exécution d'un morceau] Pondérément et majestueusement. Morceau exécuté adagio, andante, maestoso (Lar. 19e). Lento maestoso, allegro maestoso (Mus. 1976).
− Emploi adj inv. Pondéré et majestueux. Morceau maestoso (Lar. 19e-20e). Les seize mesures de l'introduction maestoso sont une frémissante concentration, avant le combat. Elle est remplie d'une grandiose mélancolie,avec de furieux emportements (Rolland, Beethoven, t.2, 1937, p. 473).
− Emploi subst. masc. inv. Morceau, pièce à exécuter dans un mouvement pondéré et majestueux. Les autres cantabiles tels que (...) les maestoso (...) bien qu'ils retiennent du largo une certaine gravité, vont se modifiant successivement par des emprunts faits au style fleuri (Garcia, Art chant, 1840, p. 91).
Prononc. et Orth.: [maεstozo], [mae-]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1834 cité comme ,,adj. ital.`` (F. J. Fétis, La Musique mise à la portée de tout le monde, p. 350 ds Quem. DDL t. 12); 1837 (Kastner, Gramm. mus., pp. 109-110). Mot ital. attesté comme terme de mus. dep. le xviiies. (d'apr. DEI), dér. de maesta (majesté*).