× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MACHINERIE, subst. fém.
A. −
1. Ensemble des machines (v. ce mot I A 1, 2), d'une époque ou d'une branche d'activité. Machinerie agricole. La plus grande partie de la machinerie antique repose ainsi sur le levier, sur les ressorts, et sur les mouvements circulaires (Encyclop. univ.t. 101971).L'État se rend de plus en plus souvent propriétaire des grands moyens de production d'énergie, de machinerie industrielle, de transports et de communications (Encyclop. univ.t. 101971).
2.
a) Ensemble des machines réunies dans un lieu et concourant à fabriquer, à usiner un même produit. Machinerie d'une filature. Caroline avait dû récemment payer la maçonnerie, les alambics, les chaudières et les fours, toute une machinerie coûteuse, qui mangeait du combustible (Adam, Enf. Aust.,1902, p. 65).Il finit par arriver à bon port avec son chargement, se composant de la chaudière et de la machinerie du premier moulin à vapeur construit aux États-Unis (Cendrars, Or, 1925, p. 107).
− P. méton. Lieu où sont les machines. (Dict. xxes.).
♦ En partic. Salle des machines d'un navire (Dict. xxes.).
b) Ensemble du moteur et des mécanismes mettant en mouvement quelque chose. Une sorte de balcon à rambarde de fer donne sur la machinerie de l'ascenseur (Butor, Passage Milan, 1954, p. 212).
3. ,,Ensemble des appareils qui permettent d'effectuer, dans un théâtre, le déplacement des décors et les changements de scène`` (Chabat 1881). La machinerie théâtrale est essentiellement mobile et démontable (Moynet, Machinerie théâtr., 1893, p. 42).
B. − Synon. de machination.D'implacables partisans exigent qu'arraché à son effroyable solitude il [Dreyfus] vienne fournir un prétexte, une couverture à leur machinerie (Barrès, Scènes et doctr., t. 1, 1902, p. 150).Je lui démontrerai pratiquement toute la machinerie (Arnoux, Rêv. policier amat., 1945, p. 82).
Prononc. et Orth.: [maʃinʀi]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1805 «construction de machines» (Struve, Mémoires sur différens objets relatifs aux mines et aux salines de Lausanne, 8, [Reinhard] d'apr. FEW t. 6, 1, p. 10b); 1840 (Ac. Compl. 1842); 2. 1866 «ensemble de machines» (Hugo, Travaill. mer, p. 103); spéc. 1906 «salle des machines d'un navire» (Pt Lar.); 1881 machinerie de théâtre (Chabat). Dér. de machine*; suff. -erie*. Cf. le lat. du xviies. machinaria «mécanique» (1620 ds Latham). Le m. fr. machinerie «machination» (1492, N. Gilles, Ann., t. II, fo259 rods Gdf.) est dér. du verbe machiner*; suff. -ie*. Fréq. abs. littér.: 45.