× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
LOCANDA, subst. fém.
[En Italie] Auberge ou pension de famille. Vous m'avez laissé sans un sou dans la locanda à Venise, dit Mistigris (Balzac, Début vie,1842, p. 373).
Prononc. et Orth. : [lɔkɑ ̃da]. Au plur. des locandas. Vieilli : locande (Raymond 1832, Boiste 1834, Besch. 1845). Étymol. et Hist. 1791-98 (Casanova, Hist. de ma vie, éd. 1960-62, t. 9, chap. 6, p. 152 ds Quem. DDL t. 20 : Il tenait Locanda à Venise). Mot ital. attesté dep. la 1remoitié du xvies. (L'Arétinds Batt.), empr. au lat. locanda (domus) « (maison) à louer », gérondif de locare (louer2*). Bbg. Quem. DDL t. 20.