× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
LAVANDIÈRE1, subst. fém.
Vieilli ou littér. Femme qui lave le linge par profession. Synon. blanchisseuse, buandière (vx), laveuse.Le chant des lavandières. C'est tout de même une fameuse économie que de laver chez soi... Tenez, s'il avait fallu envoyer tout ceci chez la lavandière, votre maman aurait donné... cent francs! (Reider, MlleVallantin,1862, p. 101):
Pourtant, elle [la guerre] est finie... finie depuis longtemps! ... finie... Je l'ai rêvé maintes fois, mais à présent, je ne rêve pas... puisque les lavandières sont revenues au lavoir, battre leur linge... puisque j'entends le grand bruit éclatant de leurs battoirs, l'eau qui coule, leurs appels... Vercel, Cap. Conan,1934, p. 236.
− En appos. Une assemblée de négresses lavandières, accroupies près de ce peu d'eau douce, tel était le motif devant lequel venait s'installer Paul (Gide, Si le grain,1924, p. 560).
Prononc. et Orth. : [lavɑ ̃djε:ʀ]. Ac. 1694-1740 : -diere; dep. 1762 : -dière. Étymol. et Hist. 1180 (Thomas, Tristan, 1235 ds T.-L.). Dér. de laver*; suff. -andière (v. -ier). Bbg. Kemna 1901, p. 97.