× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
LAMBRUCHE, LAMBRUSQUE, subst. fém.
Vigne grimpante poussant naturellement dans les bois des régions méditerranéennes; p. méton., fruit acide de cette vigne. Lambruches sauvages qui pendaient comme des barbes, et voilaient à demi une statue de marbre (Gautier, Fracasse,1863, p. 4).Du milieu des lambrusques mouillées, deux ou trois courlis s'envolent en secouant leurs ailes (A. Daudet, Lettres moulin,1869, p. 250).La mise en culture [des vignes sauvages] paraît avoir été d'abord très rudimentaire. On se contentait (...) de débroussailler et d'éclaircir les arbres superflus en ne conservant que ceux auxquels s'accrochaient des touffes de lambrusques où pieds mâles et femelles étaient généralement étroitement enlacés (Levadoux, Vigne,1961, p. 28).
Prononc. et Orth. : [lãbʀyʃ], [-bʀysk]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. xves. lambrusce (Le grant Herbier, no238, Camus ds Gdf. Compl.); 1509 lambrusque (Lemaire de Belges, Illustr., I, 3 ds Hug.); 1554 lambrunche (Ronsard, Œuvres, éd. P. Laumonier, t. 6, p. 181); 1555 lambruche (Id., ibid., t. 7, p. 177). Du lat. pop. *lambrusca, altération du class. labrusca « vigne sauvage » (v. FEW t. 5, p. 108-109). Bbg. Quem. DDL t. 4 (s.v. lambrusque).