× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "LAINER,, verbe trans."
LAINER, verbe trans.
TECHNOLOGIE
A. − Lainer une étoffe. Lui donner un aspect velouté, duveteux, en faisant ressortir le poil à la surface du tissu par grattage. Drap lainé; étoffes lainées. Lainer du drap (Ac.1798-1935).Le coton, en particulier, peut être lainé; on fait ainsi ressortir des filaments de duvet qui lui donnent l'aspect de la laine (molleton, pilou, flanelle coton, etc.) (Doresse, Tissus féminins,1949, p. 99).
B. − Lainer un papier de tenture. Le velouter, en le saupoudrant de laine hachée menu, avant que les couleurs soient séchées (d'apr. DG).
Prononc. et Orth. : [lεne], [le-]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1. 1250 « chardonner, carder, apprêter la laine » (doc. de Douai ds De Poerck t. 2, p. 110); 2. 1723 lainer une tapisserie (Savary). Dér. de laine*; dés. -er.
DÉR. 1.
Laineur, -euse, subst.Ouvrier, ouvrière qui laine les étoffes. (Dict. xixeet xxes.). Laineur de drap. − [lεnœ:ʀ], fém. [-ø:z]. − 1reattest. 1247 laneres subst. masc. (doc. ds De Poerck t. 2, p. 110); de lainer, suff. -eur2*.
2.
Laineuse, subst. fém.Machine utilisée pour lainer les étoffes. (Dict. xixeet xxes.). − [lεnø:z], [le-]. − 1reattest. 1824 laineuse à double effet (Descript. des brevets, 1resérie, t. 18, p. 173 ds Darm., p. 49); de lainer, suff. -euse (-eur2*).