× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
LÈCHE-VITRINE(S),(LÈCHE-VITRINE, LÈCHE-VITRINES) subst. masc.
Action de flâner en regardant les vitrines. Le plaisir du lèche-vitrine enfin aura peut-être disparu, les citadins préférant des activités moins faciles, mais plus enrichissantes, telles que le sport, la littérature, les spectacles ou les randonnées (A. Vernholesds Le Monde,8 mai 1966, p. 11, col. 5).
− Le plus souvent en loc. verb., fam. Faire du lèche-vitrine(s), une partie de lèche-vitrine(s). Flâner de vitrine en vitrine. Elles [des maîtresses de maison] veulent faire du « lèche-vitrines », du « shopping », elles veulent changer de décor (France-Soir,6 avr. 1966, p. 4, col. 2).Des boutiques si élégantes que des déesses elles-mêmes y feraient du lèche-vitrine (L'Express,16 mai 1966, p. 71, col. 2).V. lèche-carreaux, dér. sous lécher.
Prononc. et Orth. : [lε ʃvitʀin]. -vitrines (Rob., Rob. Suppl. 1970, Lar. Lang. fr.) mais -vitrine (A. Vernholes, loc. cit. et L'Express, loc. cit.). Plur. des lèche-vitrine(s). Étymol. et Hist. 1959 (Rob., s.v. lécher). Composé de lèche, forme de lécher*, et de vitrine*; cf. lécher* les vitrines.