× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
KOUAN-HOUA, subst. masc.
LING. Dialecte chinois moderne employé dans toute la Chine sauf sur la côte du Sud-Est. Le plus important [des dialectes modernes de la Chine] (...), par le nombre des gens qui le parlent et l'étendue du territoire où il est parlé, est le kouan-houa (...) ou, comme on l'appelle d'ordinaire, la « langue mandarine » (Lang. Monde,1952, p. 598).
Prononc. : [kwanwa]. Étymol. et Hist. 1808 (M. de Guignes, Voyages à Peking, Manille et l'île de France, t. 2, p. 392 : Le Kouan-hoa est le langage des mandarins, des lettrés et de toutes les personnes instruites). Mots chinois. Bbg. Ramusat (A.). Élém. de la gramm. chinoise... Paris, 1822, passim.