Accueil
|     KOFF, subst. masc. Ancien navire hollandais, à deux mâts et voiles hautes en huniers, faisant le cabotage dans les mers du nord (d'apr. Bonn.-Paris 1859, Will. 1831, Jal 1848 et Gruss 1952). Sous la tension de leurs voiles gonflées par le vent, de lourds kofs hollandais remontent le courant (Du Camp, Hollande,1859, p. 215).Prononc. et Orth. : [kɔf]. La trad. lexicogr. préfère koff. Étymol. et Hist. 1786 (Encyclop. méthod., Mar. t. 2, p. 564). Mot néerl. (1623 ds De Vries Nederl.; cf. aussi Kluge20, s.v. kuff). Bbg. Kemna 1901, p. 164. |
×
Annonce
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56