× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
KINKAJOU, subst. masc.
Petit mammifère d'Amérique Centrale et du Sud, à pelage roux et longue queue prenante, de mœurs nocturnes et arboricoles. Ratons laveurs (...), Kinkajous et Pandas sont tous omnivores, bons grimpeurs et peu sociaux (Zool.,t. 4, 1974, p. 1073 [Encyclop. de la Pléiade]).
Prononc. et Orth. : [kε ̃kaʒu]. Kinkajou et -ca-. Catach.-Golf. Orth. Lexicogr. 1971 : -ca-. Étymol. et Hist. 1672 quincajou (N. Denys, Description géogr. et hist. des costes de l'Amérique septentrionale, t. II, p. 327 ds König, p. 123); 1776 kinkajou (Buffon, Quadr., Suppl. t. 3, p. 244f, ibid., p. 124). Prob. issu du croisement du montagnais karka[joo], v. carcajou et de l'algonquin gwing-[waage] « blaireau du Canada, ou carcajou ». Ce nom, donné à tort par les aut. cités supra à un petit mammifère carnivore du Canada, fut définitivement imposé dans l'usage, par Buffon (supra), bien que ce dernier ait antérieurement (1764) utilisé ce terme à bon escient ds Quadr. t. 12, p. 106 d'apr. König, p. 124; v. aussi FEW t. 20, p. 67b. Bbg. Boulan 1934, p. 205.