× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
JURANDE, subst. fém.
A. − HIST. DES INSTIT. Charge de juré sous l'ancienne monarchie française conférée par élection à un (ou plusieurs) membre(s) d'une corporation, choisi pour la représenter, défendre ses intérêts, veiller à l'application du règlement intérieur. Il n'y a plus ni jurandes ni corporations de professions, arts et métiers (Erckm.-Chatr., Hist. paysan, t. 1, 1870, p. 410).C'est, en 1411, sous Charles VI que la corporation des serruriers est organisée en jurande (Fillon, Serrurier,1942, p. 32):
... à l'origine les maîtrises et les jurandes ne furent que des moyens de lier entre eux les membres d'une même profession, et d'établir au sein de chaque industrie un petit gouvernement libre, dont la mission était tout à la fois d'assister les ouvriers et de les contenir. Tocqueville, Anc. Rég. et Révol.,1856, p. 185.
B. − P. méton. L'ensemble des jurés de la corporation. Toute la jurande était assemblée (Ac. 1798-1878; ds Littré, DG, Quillet 1965, Lar. Lang. fr.).
Prononc. et Orth. : [ʒyʀ ɑ ̃d]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. xvies. « charge de juré dans une corporation » (Rôle des métiers d'apr. Levasseur, Hist. des classes ouvrières, II, 501 ds Gdf. Compl.); 2. 1694 « corps des jurés d'une corporation » (Ac.). Dér. de juré*; suff. -ande*. Fréq. abs. littér. : 20.