| ![]() ![]() ![]() ![]() JARRETER2, verbe trans. Rare. Garnir de jarretières, mettre des jarretières. Être bien, mal jarreté. Jarreter un enfant (Lar. 20e). Des pantalons forme sabot, jarretés de rubans, des cache-corsets festonnés en haut et en bas (Colette, Cl. école,1900, p. 247).− P. ext. Entourer comme d'une jarretière. La morose arrivée dans cette gare [Lorient] qui sent le poisson! Des gars, en grands chapeaux de paille blonde jarretés de velours noir (Colette, Belles sais., Mes cahiers, 1941, p. 160). Prononc. : [ʒaʀte]. Étymol. et Hist. 1582 « fixer avec des jarretières » (F. Bretin trad. de Lucien, Lexiphanes, 5 ds Hug.). Forme haplologique pour *jarreterer (cf. m. fr. jartieré « muni de, portant des jarretières » 1571 ds Hug.), dér. de jarretière*, dés. -er; cf. jarreteler, v. jarretelle. Bbg. Quem. DDL t. 20 (s.v. jarreté). |