× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
JARDINAGE1, subst. masc.
A. − [Correspond à jardiner]
1. Art de cultiver, d'entretenir un jardin; travail fait dans un jardin surtout pour la culture des plantes potagères ou dans le cadre d'un jardin familial. Instruments, soins, travaux de jardinage; amateur de jardinage. Des traités innombrables (...) sur l'agriculture, le jardinage, la pêche à la ligne (Nodier, Trésor fèves,1833, p. 54).Mon père (...) avait gardé le goût de la terre et du jardinage (Duhamel, Désert Bièvres,1937, p. 205).
2. SYLVIC. Mode d'exploitation d'une futaie qui consiste à couper certains arbres arrivés à maturité, malades ou en surnombre, pour permettre aux autres de se développer. Les communes et les particuliers pratiquent le taillis sous futaie pour les feuillus et le jardinage pour les résineux (Guyot,Agric. Lorr.,1889, p. 15).
B. − [Correspond à jardin]
1. Vieilli et littér. Ensemble de parcelles aménagées en jardins; terrain aménagé en jardin; état qui en résulte. Ce ne sont que vertes prairies, blonds champs de blés et jardinages bien entretenus (Champfl., Souffr. profess. Delteil,1853, p. 4).Les architectes et les constructeurs de jardins, décidément très forts. Depuis quelques années, de véritables merveilles de nature factice et de jardinage (Goncourt, Journal,1857, p. 379).
2. Vx. Ensemble de produits d'un jardin destinés à la consommation. La consommation pour chaque travailleur est 1, savoir : blé, viande, céréales, 0,700; vin et jardinage, 0,100... (Proudhon, Propriété,1840, p. 257).
Prononc. et Orth. : [ʒaʀdina:ʒ]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. 1. 1281 « ensemble de jardins » (Doc., Archives de Tournai ds Gdf. Compl.); 2. 1564 « ensemble de produits d'un jardin destinés à la consommation » ([Marconville, Recueil mémorable d'aucuns cas merveilleux], fo23 rods Gdf.). B. 1. Ca 1393 « culture des jardins » (Ménagier, éd. J. Pichon, t. 1, p. 6); 2. 1812 sylvic. (Mozin-Biber). A dér. de jardin*; suff. -age*; B dér. de jardiner*; suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 97.