× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "IRRÉFRÉNABLE,, adj."
IRRÉFRÉNABLE, adj.
Qu'on ne peut refréner. Synon. irrépressible, irrésistible.Désir, instinct, passion irréfrénable. Toute la théologie du bon prêtre fut emportée comme un pont fragile par le torrent d'éloquence sauvage et d'enthousiasme irréfrénable que Patience avait amassé dans son désert (Sand, Mauprat,1837, p. 33).Il faut que de tendre et de serrer une main, de serrer une main tendue, soit aussi prompt, aussi prêt, aussi invincible, aussi irrécusable, irréfrénable, que soi-même on ne puisse pas s'en défendre, qu'on n'y pense pas (Péguy, V.-M., comte Hugo,1910, p. 662).
REM.
Irréfréné, -ée, adj.Qui n'est pas réfréné, réprimé. L'irréfréné Marchenoir sentait (...) qu'il se flattait d'une humilité impossible (Bloy, Désesp.,1886, p. 132).Mouvement irréfréné de concentration dans les villes à la faveur des vitesses mécaniques (Le Corbusier, Charte Ath.,1957, p. 8).
Prononc. et Orth. : [iʀ(ʀ)efʀenabl̥]. Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 264 : -freinable. Étymol. et Hist. 1530 [date d'éd.] (Bourgoing, Bat. jud., II, 22 ds Gdf.). Dér. de refréner*, préf. in-1*, var. ir-; suff. -able*.