× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "INTERCHANGEABLE,, adj."
INTERCHANGEABLE, adj.
Que l'on peut changer l'un pour l'autre.
A. − TECHNOL. Semblable, de même fonction ou de même destination. Pièces interchangeables. [Dans un tour à fileter] la pointe en acier de la contre-pointe doit être interchangeable avec celle de la poupée fixe (Gorgeu, Machines-outils,1928, p. 158).Les cargos frigorifiques ne sont donc pas rigoureusement interchangeables (Le Masson, Mar.,1951, p. 72).
B. − [En parlant d'une pers. p. rapp. à une autre, à d'autres pers.] Des ministères composés d'interchangeables parlementaires (De Gaulle, Mém. guerre,1959, p. 261):
L'homme moderne accepte la loi de son outil; il l'appelle standardisation. Pièce constitutive, à son tour, du moteur social, il tend à devenir interchangeable, prévisible dans sa conduite, utilisable sans oiseuse adaptation. Huyghe, Dialog. avec visible,1955, p. 42.
− [En parlant d'une chose par rapport à une autre] Leurs discours sont interchangeables (Green, Journal,1949, p. 311).
Prononc. et Orth. : [ε ̃tε ʀ ʃ ɑ ̃ ʒabl̥]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1870 (De Suzanne, La Liberté, 18 mars ds Littré Add.). Prob. empr. à l'angl. interchangeable « alternatif, réciproque » puis « qui peut être échangé » attesté dep. le xves., en m. angl. enterchaungeable, entrechaungeable (cf. NED et MED) empr. à l'a. fr. entrechanjable (dep. 1200 ds T.-L.). Fréq. abs. littér. : 49.
DÉR.
Interchangeabilité, subst. fém.a) Industr. du gaz. Propriété d'un gaz combustible d'être correctement substitué à un autre notamment dans les appareils domestiques de chauffage (d'apr. Lar. encyclop.). b) Technol. ,,Possibilité de montage sans retouche d'une pièce quelconque d'une série dans un ensemble mécanique`` (Poignon 1967). L'interchangeabilité des pièces est fonction de leur rigoureuse égalité (P. Rousseau, Hist. techn. et invent.,1967, p. 303).− [ε ̃tε ʀ ʃ ɑ ̃ ʒabilite]. − 1reattest. 1902 (Revue Mensuelle du Touring-Club de France, oct., 444a); de interchangeable, suff. -(i)té*.