× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
INSUFFLATEUR, adj. et subst. masc.
I. − Adj. Qui sert à insuffler. Les Nambikwara sont des fumeurs de cigarette invétérés tandis que les autres voisins des Tupi-Kawahib : Kepkiriwat et Mundé, prisent le tabac au moyen de tubes insufflateurs (Lévi-Strauss, Tristes tropiques, Paris, Plon, 1955, p. 402).
II. − Subst. masc.
A. − Instrument avec lequel on insuffle un gaz ou un produit, vaporisé ou pulvérisé, dans une cavité du corps. Sur 38 cobayes et 11 lapins qu'ils tentèrent d'infecter dans une cloche avec insufflateur, 5 cobayes seulement prirent la tuberculose (Calmette, Infection bacill. et tubercul.,1920, p. 131):
On commence par faire une injection sous-cutanée d'un gramme de caféine (...). Puis on introduit dans chaque trayon un tube trayeur adapté par un caoutchouc à un insufflateur ou une pompe. On insuffle ainsi dans chaque quartier une quantité d'air suffisante pour dilater le pis au maximum. Garcin, Guide Vétér.,1944, p. 123.
B. − Appareil servant à envoyer de l'air sous la grille d'une chaudière. [Dans la chaudière Bourgois] l'air est simplement aspiré par le tirage ou refoulé à l'aide d'un insufflateur (Ser, Phys. industr., t. 2, 1890, p. 103).
Prononc. : [ε ̃syflatœ:ʀ]. Étymol. et Hist. 1862 méd. (Journ. de méd. et de chir. pratiques, XXXIII, 560 ds Quem. DDL t. 8). Dér. de insuffler*; suff. -(at)eur2*.