× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
INSCRUTABLE, adj.
Qui ne peut être scruté; que l'intelligence humaine ne peut comprendre, percevoir. Synon. impénétrable, incompréhensible.Le christianisme reçoit tout de Dieu et de son inscrutable sagesse. Il est insensé de ramener les choses divines à notre balance (Vigny, Journ. poète,1853, p. 1305).Si Jansénius affirmait la transcendance inscrutable de la majesté divine, c'est à condition que celle-ci terrasse et brise la raison (Maritain, Human. intégr.,1936, p. 41):
Je me demandais (...) si les vastes convulsions civiques (...) n'étaient pas l'effet de (...) quelque grand phénomène inconnu produit dans l'immense laboratoire de l'univers par ces énergies mystérieuses qui nous cernent, nous soutiennent, nous écrasent, imprévisibles, inscrutables, inconcevables, et souveraines. Bourget, Actes suivent,1926, p. 13.
Prononc. et Orth. : [ε ̃skʀytabl̥]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. [1406 d'apr. FEW t. 4, p. 709b] xves. (Chastellain, Œuvres, éd. Kervyn de Lettenhove, t. 7, p. 125). Empr. au b. lat.inscrutabilis de même sens, dér. de scrutabilis « qu'on peut scruter », dér. de scrutor « fouiller, rechercher ». Fréq. abs. littér. : 14.