× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "INQUISITORIAL, -ALE, -AUX,, adj."
INQUISITORIAL, -ALE, -AUX, adj.
A. − Relatif à l'Inquisition, tribunal catholique. Selon le droit inquisitorial, les assesseurs (...) n'étaient pas tenus d'assister à toutes les délibérations (France, J. d'Arc, t. 2, 1908, p. 259).Ils en ont fait [de Tolède] le siège des horreurs inquisitoriales (T'Serstevens, Itinér. esp.,1963, p. 215).
B. − Qui a les caractères d'une inquisition (minutie, curiosité, sévérité, arbitraire); qui est digne d'un inquisiteur.
1. [Correspond à inquisition B] Que dès ce soir des commissaires soient nommés pour faire des recherches inquisitoriales dans toutes les maisons suspectes (Marat, Pamphlets, Aux braves Paris., 1792, p. 302).Et cette menace de l'impôt sur le revenu, impôt arbitraire, inquisitorial (Arnoux, Solde,1958, p. 33).
2. [Correspond à inquisition C] Regard inquisitorial. Il n'arrêta pas l'attention inquisitoriale de ces dames sur Victor (Gozlan, Notaire,1836, p. 245).Je subis la prunelle inquisitoriale D'un long monsieur coiffé d'un funèbre gibus (Rollinat, Névroses,1883, p. 303).
REM.
Inquisitorialement, adv.De manière inquisitoriale. Examiner, inquisitorialement, chaque cellule de son énorme substance grise (Larbaud, Jaune,1927, p. 10).
Prononc. et Orth. : [ε ̃kizitɔ ʀjal], masc. plur. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1516, déc. « fait après enquête » (Concordat avec Léon X ds Isambert, Recueil des anc. lois fr., t. 12, p. 91 : procès inquisitoriaux); 2. 1570 (ap. J. Baux, Mém. hist. de Bourg., II, 55 ds Gdf. Compl. : profonde et inquisitoriale observation); 3. 1755 « qui a le caractère d'une recherche vexatoire » (D'Argenson, J., VIII, 484 ds Brunot t. 6, p. 1374 : les procédés inquisitoriaux que l'on pratique aujourd'hui dans le diocèse de Troyes); 4. 1829 hist. « de l'Inquisition » pouvoir inquisitorial (Boiste). Dér. du lat. médiév. inquisitorius « qui interroge; d'enquête » (1293 ds Latham); suff. -al*; cf. inquisitoria fidei subst. fém. « sentence des inquisiteurs de la foi » (1482 ds Du Cange, s.v.). Fréq. abs. littér. : 22. Bbg. Gohin 1903, p. 296.