× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
INDISCIPLINABLE, adj.
Qui ne peut se plier ou être plié à une discipline. Enfants, hommes indisciplinables; déraison, égoïsme, faculté indisciplinable. Ce qui a fait l'humiliation de l'Italie comme peuple, ce qui l'a soumise à la molle et disciplinable Allemagne, c'est précisément l'indomptable personnalité, l'originalité indisciplinable qui, chez elle, isole les individus (Michelet, Introd. Hist. univ.,1831, p. 433).Jadis, alors que la noblesse française était grande, riche et puissante, les gentilshommes savaient, dans le danger, se choisir des chefs et leur obéir. Devenus moindres, ils se sont montrés indisciplinables (Balzac, Langeais,1834, p. 222).
Prononc. et Orth. : [ε ̃disiplinabl̥]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1530 (Daigue [E. de Laigue], Propr. des tortues, 12 ds DG). Dér. de disciplinable*; préf. in-1*; cf. lat. chrét. indisciplinabilis « qu'on ne peut instruire, obstiné » (Blaise Lat. chrét.). Fréq. abs. littér. : 12.