× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "INCONSOLÉ, -ÉE,, adj."
INCONSOLÉ, -ÉE, adj.
Littér. Qui n'a pas été consolé, qui ne se console pas; p. ext. inconsolable. Anton. consolé.Mère, veuve inconsolée; cœur, père inconsolé. Ma mère était peut-être sur son lit de mort, tout inconsolée de ne pas avoir au moins un de ses deux enfants à son chevet (Lamart., Tailleur pierre,1851, p. 532).D'aucunes, en deuil, gémissaient, inconsolées encore (Huysmans, En route, t. 1, 1895, p. 149).
− Emploi subst. Je suis le ténébreux, − le veuf, − l'inconsolé, Le prince d'Aquitaine à la tour abolie (Nerval, Chimères,1854, p. 693).Polonius, disait une inconsolée, tu es meilleur que je ne suis (Sartre, Mots,1964, p. 21).
− [P. méton.] Chagrin, peine inconsolé(e). Le malheureux page exilé, Plein d'un regret inconsolé, Alla mourir en Palestine (Banville, Cariat.,1842, p. 148):
D'abord, rendant visite à la ville de Québec, je m'y sens comme submergé par une vague de fierté française, bientôt recouverte par celle d'une douleur inconsolée, toutes les deux venues du lointain de l'Histoire. De Gaulle, Mém. guerre,1956, p. 241.
REM.
Inconsolation, subst. fém.,hapax. Fait d'être inconsolé. Ces discrétions infinies lui étaient devenues nécessaires, pour qu'elle continuât de vivre dans cette ferveur et cette inconsolation suprêmes (Jouhandeau, M. Godeau,1926, p. 64).
Prononc. et Orth. : [ε ̃kɔ ̃sɔle]. Att. ds Ac. 1878 et 1935. Étymol. et Hist. [Ca 1500 (d'apr. Bl.-W.1-5)] av. 1801 (La Harpe cité par Mercier Néol.) Dér. de consolé, part. passé de consoler*; préf. in-1*. Fréq. abs. littér. : 27. Bbg. Gohin 1903, p. 283.