× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
INAFFECTÉ, -ÉE, adj.
A. − Qui n'est pas affecté (v. affecté2II), ébranlé, touché; qui ne ressent pas d'émotion, de trouble.
1. − [En parlant du physique d'une pers.] La figure grisonnante (...) restait inaffectée, immobile et douce sous l'orage (Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 470).
2. − [En parlant de ses attributs psychiques ou moraux] Ils passent inaffectés à côté des drames les plus criants, et donnent à la politique ces tyrans froids (Mounier, Traité caract.,1946, p. 493).
B. − DR. ADMIN. Qui n'est pas affecté à quelque chose (v. affecter31 b), destiné à une vocation particulière; qui n'a pas d'affectation, d'usage ou d'emploi précis. Locaux inaffectés (Quillet 1965; ds Littré, Guérin 1892, Lar. Lang. fr. et dict. encyclop.).
Prononc. : [inafεkte]. Étymol. et Hist. 1794 (Pougens, Vocab. des nouveaux privatifs français, s.v. affecté); 1806 (Delille, Imag., t. 1, p. 154). Dér. de affecté*; préf. in-1*.