× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
IMPOLLUÉ, -ÉE, adj.
Qui n'est pas pollué, qui n'est pas souillé. Synon. propre, pur.C'est de ce contraste qu'est faite la beauté ineffable du Titicaca; ce miroir parfait, impollué, ignore les miasmes des sols riches (Morand, Air indien,1932, p. 131) :
... une traînée monstrueuse de cartons de vivres à peine entamés, d'où jaillissaient les boîtes de conserve, les biscuits, le chocolat, les cigarettes et les tablettes de chewing-gum, maculés de cambouis et de poussière, mais parfaitement impollués grâce à la qualité des emballages. Ambrière, Gdes vac.,1946, p. 371.
− Au fig., littér. Toi, dans qui j'ai constitué Pour me consoler de la terre, L'amour stérile et solitaire, Dors ton sommeil impollué (Moréas, Cantil.,1886, p. 210).Le mythe du paradis perdu est riche de vérité : le souvenir d'un cœur impollué par le mal hante la mémoire des hommes vivants (Daniel-Rops, Mort,1934, p. 378).
REM.
Impolluable, adj.,rare. ,,Qui ne peut être pollué`` (Rob. Suppl. 1970).
Prononc. : [ε ̃pɔlpe] ou [-lye]. Étymol. et Hist. 1794 (Pougens, Vocab. de nouv. privatifs fr.). Dér. de pollué*; préf. im- (in-1*).