| HYMÉNIUM, subst. masc. BOT. (mycologie). Couche fertile du mycélium des champignons qui produit les spores. Ce chapeau [du pezize] se compose de deux parties : la fraction supérieure, lisse et souvent visqueuse (...) et la fraction inférieure, le dessous, faite de lames rayonnées, roses, blanches ou jaunes, où se trouve « l'hyménium ». Joli mot, qui nomme le réceptacle des spores fécondants (Pesquidoux, Chez nous,1921, p. 162).Prononc. et Orth. : [imenjɔm]. Vx : hyménion (forme francisée) ds Besch. 1845, admis à titre de var. ds Littré [imenjɔ
̃]; la finale lat. -um est francisée en -on [ɔ
̃] jusqu'au xvies. où, par souci étymol., on rétablit souvent le lat. V. géranium. Étymol. et Hist. 1816 (A.P. de Candolle, Essai sur les propriétés médicales des plantes, 328 ds Quem. DDL t. 12). Lat. sc. mod. créé à partir du gr. υ
̔
μ
ε
́
ν
ι
ο
ν, dimin. de « membrane ». |