| HYDRANGÉA, subst. fém. BOT. Nom générique de l'hortensia. Cinq ou six vases apportés par des mains bien intentionnées contenaient des roses blanches, des hydrangéas (Colette, Chatte,1933, p. 59).Prononc. et Orth. : [idʀ
ɑ
̃
ʒea]. Dict. du xxes. : hydrangea et hydrangelle (Lar. 20e, Lar. Lang. fr.). Docum. : -géa, francisation de la forme lat. Vx : hydrangée (Besch. 1845, Littré, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.). Au plur. des hydrangéas, des hydrangelles. Étymol. et Hist. 1777 hydrangea (Encyclop. Suppl. t. 3); 1812 hydrangée (Boiste). Empr. au lat. sc.hydrangea (1740, Linné Syst. Nat., p. 23), formé sur le gr. υ
́
δ
ω
ρ (v. hydro-) et α
́
γ
γ
ο
ς « vase (pour le vin, etc.) »; suff. -ée (v. -é) pour la forme francisée. |