× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HYDRANGÉA, subst. fém.
BOT. Nom générique de l'hortensia. Cinq ou six vases apportés par des mains bien intentionnées contenaient des roses blanches, des hydrangéas (Colette, Chatte,1933, p. 59).
Prononc. et Orth. : [idʀ ɑ ̃ ʒea]. Dict. du xxes. : hydrangea et hydrangelle (Lar. 20e, Lar. Lang. fr.). Docum. : -géa, francisation de la forme lat. Vx : hydrangée (Besch. 1845, Littré, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.). Au plur. des hydrangéas, des hydrangelles. Étymol. et Hist. 1777 hydrangea (Encyclop. Suppl. t. 3); 1812 hydrangée (Boiste). Empr. au lat. sc.hydrangea (1740, Linné Syst. Nat., p. 23), formé sur le gr. υ ́ δ ω ρ (v. hydro-) et α ́ γ γ ο ς « vase (pour le vin, etc.) »; suff. -ée (v. -é) pour la forme francisée.