× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HYBRIDITÉ, subst. fém.
A. −
1. BIOL. [Correspond à hybride A 1] Condition d'hybride animal ou végétal. Broca (...) traite la question du croisement des espèces, signale les cas d'hybridité positive, c'est-à-dire les croisements donnant des produits (Hist. sc.,1957, p. 1377).
− P. anal. et rare, MÉD. Hybridité d'une tumeur. Double nature d'une tumeur. Hybridité cancéro-syphilitique d'une tumeur (Méd. Biol.t. 21971).
2. LING. Hybridité de certains mots construits. État des mots qui ont subi l'hybridation. Hybridité des orthographes. Aucune écriture ne représente l'analyse de la séquence phonologique à l'état pur. Les écritures où prédominent les graphèmes monovalents se rapprochent de cet idéal. Or, quand les graphies de type polyvalent se multiplient, l'orthographe s'éloigne du principe essentiel de l'alphabétisme et utilise des procédés d'un autre genre. La raison de cet éloignement, et par conséquent de l'hybridité des écritures concrètes, sont doubles (E. Alarcos Llorach, Les Représentations graphiques du lang. ds Langage, 1968, p. 557).
B. − Au fig. [Correspond à hybride B] Caractère de ce qui a une origine, une composition mal définie. L'hybridité même de la constitution impériale (semi-héréditaire, semi-plébiscitaire) le faisait osciller entre la révolution, fille de la Réforme et la réaction (L. Daudet, Stup. xixes., 1922, p. 56).
Prononc. et Orth. : [ibʀidite]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1828 bot. (Sageret, Notice sur le melon de la Chine ds Annales de la Soc. d'Hortic., 7elivraison, p. 1); 2. 1840 gramm. (Ac. Compl. 1842); 3. 1861 fig. (Cournot, De l'enchaînement de nos connaiss., t. II, p. 43 ds Littré). Dér. de hybride*, suff. -ité (-té*).