× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HUSTINGS, subst. masc. plur.
HIST. [En Angleterre] Estrade d'où les candidats à la Chambre des communes faisaient autrefois leur profession de foi. À gauche du spectateur, la taverne de Malborough (...); à droite, les hustings ou gradins adossés aux maisons (Dumas père, Darlington,1832, I, 1, p. 51).
− P. méton. Assemblée électorale tumultueuse. Enfin arriva le jour de la première lutte [électorale], ce qu'on appelle une réunion préparatoire (...). C'est une scène de hustings honnête, sans populace, mais terrible (Balzac, A. Savarus,1842, p. 110).
Prononc. et Orth. : [œstiŋ] init. asp. Transcr. ds Littré : hu-stingh'. Husting ds Gautier, Hist. de l'art dram. en Fr., t. 1, Leipzig, Hetzel, 1858 [1838], p. 122. Étymol. et Hist. [1820 (Defauconpret, Londres en 1819, p. 231, d'apr. P. Wexler)]. 1832 (Dumas père, loc. cit.). Empr. à l'angl.husting(s) désignant à l'orig. une assemblée ou une cour délibérative (d'ou l'anglo-norm. hustenge « assemblée judiciaire » xiiies. ds Gdf.) puis employé plus spéc., gén. au plur., en parlant de la tribune ou de l'estrade d'où les prétendants à la candidature pour les élections au parlement présentaient leurs programmes avant la réglementation de 1872 sur la désignation des candidats (cf. NED). Issu du vieil angl., husting orig. germ. hutin*.