× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HONORARIAT, subst. masc.
A. − Distinction conférée discrétionnairement à certains fonctionnaires ou à certains membres des professions libérales qui quittent définitivement leurs fonctions et qui leur permet de conserver leur titre et certaines prérogatives ou distinctions honorifiques. Briguer l'honorariat. Conférer l'honorariat à un ancien notaire, à un ancien professeur (Ac. 1935). M. Cassignol, ancien premier président, (...) comptait vingt-cinq ans d'honorariat (A. France, Orme,1897, p. 41).L'honorariat est, pour ainsi dire, un lien moral qui rattache à ses anciennes fonctions un ancien préfet qui a bien mérité et qui s'est distingué par sa probité et son activité professionnelle. Ce titre honorifique est décerné par décret aux préfets placés hors des cadres d'activité ou admis à la retraite (Baradat, Organ. préfect.,1907, p. 82).
− ARM. Position de l'officier de réserve qui a atteint la limite d'âge de son grade ou qui a été rayé des cadres pour blessure, maladie ou infirmité contractées en service. L'officier de réserve non admis à l'honorariat perd l'appellation de son grade le jour où il est libéré de toutes obligations militaires. L'officier de réserve admis à l'honorariat conserve l'appellation de son grade jusqu'à sa mort (Lubrano-Lavadera, Législ. et admin. milit.,1954, p. 76).
− P. compar. et p. plaisant. Tu es vanné. Moi sans l'être, tout inerme. Cerveau promu à l'honorariat. Impossible l'atteler à rien (Valéry, Corresp. [avec Gide], 1918, p. 463).
B. − Qualité d'une personne qui, sans exercer une profession, en reçoit le titre honorifique. J'avais accepté la sinécure, (...) comme qui dirait l'honorariat de la fonction de « chef de bureau de la presse » (Verlaine, Œuvres compl., t. 5, Confess., 1895, p. 186).En vrai sage, il n'accepta pas son poste, se contenta de l'honorariat (Benoit ds Lar. Lang. fr.).
Prononc. et Orth. : [ɔnɔ ʀaʀja]. Att. ds Ac. 1935. Cf. honneur. Étymol. et Hist. 1. 1841 « temps pendant lequel on a exercé des fonctions honorifiques » (Mozin-Biber); 2. 1866 « qualité d'honoraire » (Littré). Dér. de honoraire*; suff. -iat* (Nyrop t. 3, § 318).