× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
HAÏSSABLE, adj.
Qui mérite de la haine. Synon. détestable, exécrable, insupportable; anton. adorable, aimable.
[En parlant d'une pers.] Un individu haïssable :
1. Il se sentit entouré de la vraie bêtise humaine, celle qui colle, qui pèse aux épaules : les êtres qui le regardaient étaient les plus haïssables crétins de la terre. Malraux, Cond. hum.,1933, p. 339.
[P. allus. à « Le moi est haïssable » Pascal, Pensées, VII, 455, Ed. Brunschvicg] En parlant de soi-même à la troisième personne, Justin Weill a dû vouloir éviter les redoutables servitudes qui s'attachent au moi haïssable (Duhamel, Nuit St-Jean,1935, p. 9).
[En parlant d'un inanimé abstr.] Ces méditations d'une sentimentalité de séminaire où Marie est nommée « pauvre mère » sont haïssables au-delà de toute expression (Bloy, Journal,1902, p. 115).Et cependant tout n'est point haïssable dans cette musique complaisante (Dumesnil, Hist. théâtre lyr.,1953, p. 122) :
2. Mais ce dévouement doit avoir une limite, car, ce qu'il y a de pis au monde, c'est d'oublier que le vice est haïssable en lui-même et de se mettre à aimer le vice. Sand, Lélia,1839, p. 514.
Prononc. et Orth. : [aisabl̥] init. asp. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. xiiies. [ms.] haable « qui mérite d'être haï » (Bible, B.N. fr. 901, fo30a ds Gdf.); 2. 1569 haïssable (Montaigne, Trad. de la théol. de Raym. de Sebonde, fo272 rods Gdf. Compl.). 1 dér. de l'ancien verbe häir (v. haïr), 2 dér. du part. prés. de haïr*; suff. -able*. Fréq. abs. littér. : 142.