× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GUEULEBÉE, subst. fém.
Région. Tonneau à un seul fond. Ç'en est fait, le raisin a vécu, ses grappes veloutées sont allées du panier d'osier (...), portées à dos d'homme ou d'âne à travers les vignes, vers les « comportes » ou les « gueulebées » (Menon, Lecotté, Vill. Fr., 2, 1954, p. 75).
Prononc. et Orth. : [gœlbe]. La docum. donne uniquement la soudure gueulebée. Nous proposons cette graph. malgré la forme avec trait d'union attestée ds les dict. (Rob., Lar. Lang. fr.), la soudure allant dans le sens de l'évolution actuelle de l'orth. française. Étymol. et Hist. 1. 1409 (Texte cité ds Bull. Soc. archéol. de la Charente, 1894, p. 70 : treze fusts de pippes [mesure pour les liquides], gueules bayées); 1594 (Barbier de Montault, Inventaire de Méréglise, p. 10 : deux poinsons [mesure pour les liquides] de bois, à gueulle bée); 1606 tonneaux à gueule bée (Nicot); 2. 1828 « décharge d'un bassin supérieur » (Laveaux Dict. ds Quem. DDL t. 4). Composé de gueule* et de bée*.