× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GODENDARD, subst. masc.
A. − HIST. DE L'ARM. Arme à hampe utilisée aux xiiie, xive, xvesiècles. Les couteaux de brèche, les godendards, (...) les épieux, les espontons (Journ. offic. 24 nov. 1873, p. 7157, 1recol. ds Littré). Les coutilliers (...) surgissaient avec leurs gaudendarts [sic], ces terribles armes à trois fins dont le croc saisit le chevalier par la chemise de mailles (...) dont la pointe disjoint la cuirasse à l'aîne ou à l'aisselle quand l'homme est à terre, dont le croissant enfin sert à fendre le heaume (M. Druon, Quand un roi perd la France, Paris, Plon, 1977, p. 325).
B. − Région. (Canada). ,,Grosse scie munie à chacune de ses extrémités d'un manche court et vertical, et qui se manie à deux`` (Bél. 1957). Synon. passe-partout.
Prononc. : [gɔdɑ ̃da:ʀ]; ds Littré : go-dan-dar. Étymol. et Hist. 1306 godendac « sorte de hallebarde très grande » (G. Guiart, Royaux Lignages, éd. Wailly et Delisle, 14412). Du m. néerl. goedendach « sorte de hallebarde », arme qui fut ainsi nommée parce qu'elle servait, p. iron., à porter le bonjour (cf. all. gutentag) à l'ennemi, cf. FEW t. 16, p. 47a.