× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GIRANDE, subst. fém.
Littér., vx
A. − Faisceau de jets d'eau en forme de gerbe. Synon. usuel girandole.
− P. anal. Les grandes girandes, immenses constructions de lave, de mosaïque et de ciment, qui, du haut d'une montagne, font descendre en mille cascades tournantes et jaillissantes les eaux d'un torrent jusqu'au seuil d'un manoir (Sand, Nouv. lettres voy.,1876, p. 271).
B. − Dans le domaine de la pyrotechnie.Gerbe de fusées partant d'une roue tournant autour d'un axe vertical, et donnant lieu au bouquet. Synon. usuel girandole.Notre littérature est un feu d'artifice : (...) Voilà le bouquet, magnifique girande (Pommier, Crâneries,1842, p. 139).La girande tourne ô belle ô belle nuit (Apoll., Alcools,1913, p. 136).
Prononc. et Orth. : [ʒiʀ ɑ ̃:d]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1694 « faisceau de jets d'eau » (Corneille). Empr. à l'ital.giranda « girandole », prob. dér. régressif de girandola (Batt.; girandole*). Bbg. Boulan1934, p. 33. - Hope 1971, p. 288.