× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GHAZEL, subst. masc.
LITT. (persane). Courte pièce de vers, de forme rigoureuse, réservée au lyrisme personnel. Je me rappelle un ghazel persan où un amant célèbre la finesse de la peau de sa maîtresse (Mérimée, Dern. nouv.,1870, p. 108).J'eus mes rêves bercés aux ghazels des Péris (Moréas, Syrtes,1884, p. 25).Réciter un ghazel (cf. Barrès, Pays Lev., t. 2, 1923, p. 108).
Prononc. et Orth. : [gazεl]. Seule prononc. ds Littré. Ghazel est la graph. la plus attestée (cf. Besch. 1845, Lar. 19e-20e, Guérin 1892 et Quillet 1965). Var. : ghasel (Littré, Guérin 1892, Quillet 1965), gazel (Littré, Guérin 1892), ghazal (Boiste 1834, Gattel 1841, Besch. 1845). Au plur. des ghazels. Étymol. et Hist. 1694 gazel (A. Galland, Les Paroles remarquables, les bons mots, et les maximes des Orientaux, Paris, p. 49, cité par Arveiller ds Z. rom. Philol., t. 92, p. 95). Empr. à l'ar.ġazal « petite pièce de vers amoureux » (Devic; FEW t. 19, p. 52b; Arveiller, art. cité). A. prov. gazel [défini « causerie » par Bartsch Prov. 1904, col. 558] (fin xie-début xiies., Noël, ibid., col. 19; v. Pellegr. Arab., t. 1, pp. 65-66 et A. Roncaglia ds Cultura neolatina, IX, pp. 67-99).