× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GARGOUILLOT, subst. masc.
Argot des marins
A. − Mauvais cuisinier. Les garçons de salle ne participaient pas aux confidences des gens de cuisine qu'ils tenaient pour des gargouillots (Hamp, Marée,1908, p. 64).
B. − Goéland friand des déchets de cuisine. Une nuée de gargouillots (...) s'enfuirent à grands battements d'ailes ([Pesch], Hist. Éc. nav.,1889, p. 327).
Prononc. : [gaʀgujo]. Étymol. et Hist. 1. 1889 « goéland » ([Pesch], loc. cit.); 2. arg. mar. « mauvais cuisinier » [1898 gargouillou d'apr. Esn.]; 1908 gargouillot (Hamp, loc. cit.). Var., avec le suff. -ot*, de gargouillou, prob. issu, par substitution de suff., de gargotier*, avec le suff. dial. -ou (cf. filou) et le suff. péj. -ouill-, peut-être sous l'infl. morphol. de la famille de gargouiller*. Dans cette hyp., le sens 2 explique le sens 1, dû à la voracité de ces oiseaux.