× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GARDE-TEMPS, subst. masc.
Instrument (sablier, chronomètre, horloge, etc.) qui indique le moment où a lieu un phénomène ou sa durée. Il y a beaucoup de garde-temps. Certains d'entre eux sont peu précis, d'autres fournissent l'heure avec une grande exactitude (Guyot1953).
− En partic. Chronomètre réglé à l'heure du départ d'un navire qui peut, à un moment donné, déterminer la longitude par le retard ou l'avance qu'il indique sur l'heure du lieu d'observation. Si nous avions voulu conclure sa longitude, d'après le retardement journalier attribué, à Macao, à notre garde-temps No19, elle eût été de 118 degrés 46 minutes 8 secondes (Voy. La Pérouse,t. 2, 1797, p. 364).
− En emploi oppos. Horloge garde-temps (cf. J. Mercier, Radio-électr., t. 1, 1937, p. 306).Un système garde-temps dont l'erreur de marche est beaucoup moindre sur celle de l'horloge astronomique (Andrade, Horlog.,1924, p. 530).
Prononc. et Orth. : [gaʀdətɑ ̃]. Au plur. des garde-temps. Cf. garde-. Étymol. et Hist. 1797 (Voy. La Pérouse, loc. cit.). Composé de garde (forme de garder*) et de temps*.