| * Dans l'article "GARÇONNET,, subst. masc." GARÇONNET, subst. masc. [Les subst. fém. corresp. sont fillette (cf. ce mot I A 1) et garcette1(vx)] Jeune garçon. Un garçonnet de deux ans, de treize ans. Synon. fam. (petit) gars (cf. ce mot A 1).L'éducation d'un garçonnet destiné d'avance à la rude vie d'un marin (Chateaubr., Mém., t. 1, 1848, p. 46).Un gros rire de garçonnet, enroué de mue, salua le mot maudit (Colette, Sido,1929, p. 159) :Derrière l'homme, la femme souriait, radieuse, encore jolie, envoyant des « bonjour! » de ses doigts gantés. Une petite fille, à côté d'elle, sautillait de joie, et deux garçonnets regardaient avec des yeux avides le tambour et le fusil passant du filet du wagon entre les mains de leur père.
Maupass., Contes et nouv., t. 1, Infirme, 1888, p. 752. − Dans l'habill., le comm. de nouveautés. Intermédiaire entre « homme » et « enfant ». Un manteau d'une taille garçonnet. Vous trouverez cela dans notre nouveau magasin, au rayon garçonnets (Lexis1975). REM. Garçonnette, subst. fém.,vx. Petite fille. Synon. fillette (cf. ce mot I A 1), garcette1(vx).Voici une garçonnette de cinq à six ans assise sur le seuil de la porte d'une chaumière (Chateaubr., Mém., t. 4, 1848, p. 307). Prononc. : [gaʀsɔnε]. Étymol. et Hist. Ca 1200 garçonet « garçon, jeune homme » (Renart, éd. M. Roques, 10341). Dér. de garçon*; suff. dimin. -et*. Fréq. abs. littér. : 68. Bbg. Hasselrot 1957, p. 212. - Quem. DDL t. 9 (s.v. garçonnette). |