× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GAMBUSIE, subst. fém.
Petit poisson ovovivipare, originaire d'Amérique du Sud et acclimaté dans de nombreux pays où il est très utile dans la lutte contre les moustiques dont il détruit les larves. Poissons larvivores utilisés dans la lutte contre les Moustiques, tels que les Gambusies (Zool.,t. 3, 1972, p. 1042 [Encyclop. de la Pléiade]).
Rem. Les dict. attestent soit la forme gambusia (Quillet 1965, Pollet 1970), soit la forme gambusie (Rob. Suppl. 1970, Lar. Lang. fr., Lexis 1975, Lar. encyclop. et Méd. Biol. t. 2 1971), soit les deux (Lar. Méd. t. 1 1971 et Pt Lar. Méd. 1976); seule la première est attestée ds la docum. Poissons (tels que les gambusia) qui dévorent les larves de moustiques (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 1, 1961, p. 416). Par ailleurs, le genre du subst. est flottant quelle que soit la forme, mais il semble que le mot se fixe dans la langue sous la forme gambusie et avec le genre féminin.
Prononc. : [gɑ ̃byzi]. Étymol. et Hist. 1933 gambusia (Lar. 20e). Empr. à l'hispano-amér.gambuxia, nom d'un poisson d'eau douce qui vit surtout à Cuba et au Nicaragua (v. Enciclop. univ. ilustr. europeo-americana, t. 25, Madrid, 1924), d'orig. inconnue.