Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FRÉGATON, subst. masc.
A.− Vieux
1. ,,Bâtiment vénitien d'environ 400 tonneaux qui ne gréait pas de mât de misaine`` (Bonn.-Paris 1859). Il subit toutes les navigations et tous les navires (...) galère et galion, frégate et frégaton, felouque (Hugo, Rhin,1842, p. 201).
2. Région. (Provence). ,,Petit bateau à rames pour la pêche, pointu par les deux bouts`` (Baudr. Pêches 1827).
B.− Arg. des marins. Capitaine de frégate. Ce diable de frégaton se figure que seuls les élèves mal surveillés font des sottises (Cignerol, Notes Bordachien,1888, p. 97).
Prononc. : [fʀegatɔ ̃]. Étymol. et Hist. 1. 1643 « petite frégate en usage à Venise » (G. Fournier, Hydrographie, p. 50); 2. [1865?] « capitaine de frégate » (d'apr. Esn.); 1888 (Cignerol, loc. cit.). Dér. de frégate*; suff. -on*. Fréq. abs. littér. : 1. Bbg. Kemna 1901, pp. 207-208.