× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FRATERNELLEMENT, adv.
En frère, d'une manière fraternelle. On se quitte avec peine, on se retrouve avec bonheur, on se cherche, on s'attache, on est deux. C'est ainsi que je m'étais lié fraternellement avec ce camarade de vie (Lamart., Nouv. Confid.,1851, p. 134).Russes et Allemands, fraternellement enlacés, chantant ensemble l'Internationale (Vailland, Drôle de jeu,1945, p. 13):
Levons la tête! Serrons-nous fraternellement les uns contre les autres et marchons tous ensemble, dans la lutte, par la victoire, vers nos nouvelles destinées. De Gaulle, Mém. guerre,1956, p. 126.
SYNT. Accueillir, aimer, embrasser, saluer qqn fraternellement; partager fraternellement un repas; vivre fraternellement avec qqn; marcher fraternellement côte à côte, la main dans la main.
♦ P. métaph. L'ombre (...) confondait fraternellement les pierres, les arbres, les collines, les maisons des hommes (R. Bazin, Blé,1907, p. 264).
− En association fraternelle. S'unir fraternellement. Les Templiers et les Francs-maçons (...) s'étant alliés fraternellement (...) instituèrent (...) la maçonnerie écossaise (Adam, Enf. Aust.,1902, p. 203).
− Expr. [En formule, à la fin d'une lettre] Tout le monde, parmi nous, vous serre la main cordialement et moi fraternellement (Villiers de L'I.-A., Corresp.,1866, p. 98).
Prononc. et Orth. : [fʀatε ʀnεlmɑ ̃]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1395 [éd. 1537] (Bouteiller, Somme rurale, 103 rods R. Hist. litt. Fr. t. 12, p. 709). Dér. de fraternel*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 131.