× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FILOSELLE, subst. fém.
Résidu des cocons de vers à soie qui, mélangé à du coton, était autrefois utilisé dans la confection de rideaux, de tentures ou d'objets de bonneterie. Bas, bonnet, gants de filoselle; rideaux de filoselle. Synon. bourre, bourrette :
Et là-dessus tout un envol de mains : (...) gants de filoselle à paumes reprisées, mains de dévotes entrées là en sortant de Saint-Sulpice jusqu'au gant de Suède à la fois discret et parfumé, mais à cinq boutons strictement boutonnés, de la parfaite Parisienne... Lorrain, Âmes automne,1898, p. 34.
− P. méton. Étoffe fabriquée avec la filoselle. − Du tout, ce sera à votre choix. Vous me nantirez comme vous l'entendrez, en filoselle, en flanelle, en châles de cachemire, en perles de Golconde, en lingots d'or! C'est absolument à votre discrétion (Reybaud, J. Paturot,1842, p. 424).
Prononc. et Orth. : [filɔzεl], [-lo-]. Ds Ac. 1740-1932. Étymol. et Hist. 1369 masc. filloisel (Pièce du 4 avril ds L. Delisle, Mandements de Charles V, p. 339 ds Gdf.); 1542 filozelle (doc. ds A. Fontanon, Les Édicts des roys de France, 1585, 2, 353 d'apr. M. Höfler ds Cah. Lexicol., 6, p. 92). Empr. à l'ital. dial. filosello « bourre de soie », attesté à Sienne en 1301-1303 (v. Batt.), aussi follisello « cocon de ver à soie » au xives. (Paganino Bonafe, ibid.), correspondant à l'ital. filugello « id. », issu avec métathèse sous l'infl. de filo « fil », du lat. vulg. *follicellus, class. folliculus « petit sac, enveloppe de larve, etc. » (follicule*). Fréq. abs. littér. : 23. Bbg. Hope 1971, p. 149, 195.