× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "FER-BLANC,, subst. masc."
FER-BLANC, subst. masc.
Tôle de fer ou d'acier, recouverte d'une couche d'étain protectrice. Boîte, cuvette, plat de fer-blanc; couronne de fer-blanc. Vous ne concevez pas cela, me dit-il [Gobseck] en s'asseyant au coin de son foyer où il mit son poëlon de fer-blanc plein de lait sur le réchaud (Balzac, Gobseck,1830, p. 416).Le geôlier apportait tous les jours la soupe de Dantès dans une casserole de fer-blanc (Dumas père, Comte Monte-Cristo,t. 1, 1846, p. 175).
Rem. La docum. atteste les graph. a) fer blanc : les entre-chocs des bidons de fer blanc (Genevoix, Raboliot, 1925, p. 15); b) fer-blanc : des tubes et des boules de ferblanc (Cuvier, Anat. comp., t. 3, 1805, p. 364).
REM.
Ferblanté, ée, adj.Elle [la Fanfarlo] aimait (...) les jupes longues, craquantes, pailletées, ferblantées (Baudel., Fanfarlo,1847, p. 547).
Prononc. et Orth. : [fε ʀblɑ ̃]. Ds Ac. 1694 et 1718 sans trait d'union. Ds Ac. 1740-1932 avec un trait d'union. Besch. 1845 préconise la graph. ferblanc comme on écrit dans les livres de technol. en harm. avec ferblanté, ferblanterie, ferblantier. Étymol. et Hist. 1317 (L. C. Douët d'Arcq, Nouv. recueil de comptes de l'argenterie des rois de France, 3 : coffres [...] ferrez menuement de fer blanc). Composé de fer* et de l'adj. blanc*. Fréq. abs. littér. : 200. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 259, b) 476; xxes. : a) 310, b) 187.