× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FAUCHAGE, subst. masc.
A.− Action de faucher. Le fauchage d'un pré. Choisir un temps convenable pour le fauchage (Ac.). Le fauchage des blés qui fait écarter les genoux pour prendre un aplomb solide (Maupass., Contes et nouv.,t. 1, Fic., 1883, p. 123).Oh! la fin de mai, les hauts foins, puis les fauchages de juin! Dans quelle lumière d'or je revois tout cela! (Loti, Rom. enf.,1890, p. 245).
Rem. On rencontre ds la docum. le synon. faucherie, subst. fém. Le travail de la faucherie allait échapper à Gilbert. La faucheuse était achetée (R. Bazin, Blé, 1907, p. 207).
B.− P. anal.
1. Action de faire tomber quelqu'un brutalement, de le jeter à terre. [Ma manchette en contre] l'a immobilisé un instant, juste pour me permettre un fauchage envoyé, un septième de jambe (...). Il s'est allongé (Simonin, Touchez pas au grisbi,1953, p. 41).
− En partic., SPORTS. Action de faucher (un adversaire). Un penalty pour fauchage (Esn.1966).
2. Procédé de tir d'une arme automatique utilisé pour battre méthodiquement un terrain. Les mitrailleuses de l'infanterie ont également un dispositif qui leur permet de faire du fauchage (Lar. 20e).
C.− Pop. Chapardage. − Moi, j'ai bien chapardé quéque'petits machins par-ci par-là, mais qu'est-ce que c'est ça? Les sapeurs, ils m'ont toujours grillé pour la chose du fauchage, alors quoi? (Barbusse, Feu,1916, p. 195).
Prononc. et Orth. : [foʃa:ʒ]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1311 faulchage (Arch. du Nord, B 19490, pièce 6 ds IGLF); 2. 1909 « effet de tir d'une arme automatique » (Paloque, Artill., p. 326). Dér. du rad. de faucher*; suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 14.