× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FAIM-VALLE, subst. fém.
A.− MÉD. (VÉTÉR. et HUM.). Besoin de manger (chez certains sujets, notamment les chevaux) soudain et irrésistible, se manifestant par accès, d'origine pathologique et névrotique (dict. xixeet xxes.).
B.− P. ext. Avoir la faim-valle. Avoir une très grande faim.
− Au fig. Désir violent, besoin irrésistible (d'une chose). Elle satisfaisait une ardeur de plaisir et de fêtes, une faim-valle de bien-être (Van der Meersch, Invas. 14,1935, p. 471).
Prononc. et Orth. : [fε ̃val]. Ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. A. 1. Ca 1150 fainvale « faim pressante » (Thèbes, éd. G. Raynaud de Lage, 7265); 2. 1676 faim-vale art vétér. « boulimie des chevaux » (J. de Solleysel, Parfait maréchal, 1repartie, chap. 187). B. 1316-28 Faim Gale « faim pressante » (Ovide moralisé, éd. C. de Boer, VIII, 3360). Composé de faim* et d'un 2eélément d'orig. obsc., représentant peut-être le bret. gwall « mauvais » (Littré, FEW t. 3, p. 407b). La forme faim-valle est en effet encore attesté dans les dial. de l'Ouest.