× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FACE-À-MAIN, subst. masc.
Binocle tenu à la main à l'aide d'un petit manche. MmeHenningsen tenait son face-à-main plié, les deux verres l'un sur l'autre, et le portait à son œil droit en fronçant fort le sourcil (Duhamel, Terre promise,1934, p. 108).MmeLigneul continuait de scruter avec son face-à-main son futur gendre (Drieu La Roch., Rêv. bourg.,1939, p. 73).Le bruit des sacs refermés et des faces-à-main (Mauriac, Journal 3,1940, p. 229).
Prononc. et Orth. : [fasamε ̃]. Au plur. des faces-à-main car : ,,Quand un nom composé est formé de deux noms dont l'un dépend de l'autre, que cette dépendance soit marquée par une préposition ou non, le nom dépendant reste invariable`` (cf. Dupré 1972, p. 950). On rencontre cependant des face-à-main. Il ne me reste plus qu'à tirer au sort entre mes face-à-main (Giraudoux, Folle, 1944, I, p. 70), ce qui est tout à fait défendable, face pouvant ne pas être considéré comme un nom dans ce composé. Étymol. et Hist. 1890 (Lar. 19eSuppl.). Composé de face*, à*, main*. Fréq. abs. littér. : 56. Bbg. Dauzat Ling. fr. 1946, p. 43.