| ![]() ![]() ![]() ![]() EXEMPLAIRE2, subst. masc. A.− Vieilli. Modèle à suivre. Exemplaire de vertu, de chasteté (Ac.1798-1878): 1. Il [l'homme] ne se sent pas achevé dans cette vie d'en bas. Il porte en lui, pour ainsi dire, un exemplaire mystérieux du monde antérieur et ultérieur, du monde parfait, auquel il compare sans cesse et comme malgré lui le monde imparfait, et lui-même, et ses infirmités et ses appétits, et ses passions et ses actions.
Hugo, Nap. le Pt,1852, p. 169. B.− P. ext. 1. Type représentatif d'un individu à l'intérieur d'une espèce donnée. Synon. spécimen.Qu'est-ce qu'une idée selon Platon? c'est l'essence d'une espèce, l'exemplaire et le type de tous les individus de cette espèce (Cousin, Hist. philos. mod.,t. 4, 1847, p. 462). − Spéc., domaines sc. ♦ BOT., gén. au plur. ,,Plantes plus ou moins fortes qu'on élève ou qu'on dirige d'une manière particulière, soit pour servir de montre ou de modèle; soit pour les placer plus tard dans des conditions particulières. On dit aussi exemplaire : voilà de beaux spécimens, de beaux exemplaires de camelia`` (Carrière, Encyclop. hortic., 1862, p. 206). ♦ ZOOL. Quand la drague rapporte de grands exemplaires de Bernard-l'Ermite (...) on trouve très fréquemment installée sur la coquille, une grande actinie (Coupin, Animaux de nos pays,1909, p. 401). − P. anal. [En parlant de pers. ou de leurs comportements] Imposant archétype, idéal exemplaire, Ève est créée exprès pour séduire et pour plaire (A. Pommier, Colifichets,1860, p. 244).− C'est un homme admirable à tous égards, ajouta le prêtre, un bel exemplaire du chrétien et du soldat (France, Anneau améth.,1899, p. 343).Mon village acceptait sans étonnement (...) que le fils Gatreau, admirable exemplaire du fou romantique, délirât en toute sécurité (Colette, Képi,1943, p. 157): 2. ... un savant (...) qui était fort célèbre sous le nom de Bogus, pour un traité des Erreurs humaines (...) recueillit chez lui l'orpheline (...) dans l'espoir qu'elle lui fournirait un bon exemplaire des erreurs enfantines.
France, Livre ami,1885, p. 256. 3. ... Labat estimait que le paysan français est une grande force, la plus grande peut-être de la nation. Il voyait en lui l'exemplaire humain le plus longuement façonné, l'authentique chef-d'œuvre rustique de mille ans...
Pesquidoux, Livre raison,1932, p. 172. 2. Chacun des objets, et généralement des documents ou des ouvrages imprimés, reproduits d'après un type donné. Exemplaire de médaille, d'estampe (Ac.1835, 1878).Il me soutirait affectueusement des manuscrits et des exemplaires de luxe, aussitôt « cachés » avec soin (Bloy, Journal,1895, p. 35): 4. ... puisque vous m'en faites l'offre gracieuse je vous demanderai 7 exemplaires du petit format et 3 du grand.
Hugo, Corresp.,1863, p. 444. ♦ Exemplaire original. ,,Exemplaire initial revêtu de la ou des signatures manuscrites de l'autorité ou des autorités compétentes`` (Admin. 1972). SYNT. a) Exemplaire de la brochure, de l'édition, du livre, du roman; exemplaire d'occasion, de presse, sur papier. b) Exemplaire complet, corrigé, dépareillé, gratuit, unique, vendu; bel exemplaire; en double, triple exemplaire; exemplaire in-folio. c) Envoyer, posséder, prêter, vendre un exemplaire. Prononc. et Orth. Cf. exemplaire1. Étymol. et Hist. 1. 1119 « récit, narration » (Ph. de Thaon, Comput, 66 ds T.-L. : Cest librairie Dunt faz cest essemplaire); 2. 1170 « modèle » (Chr. de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, 419); 3. 1216 « livre, écrit » (Anger, Vie de St Grégoire, 2810 ds T.-L.); 1580 « copie d'un ouvrage » (Montaigne, Essais, II, XIX, éd. Thibaudet, p. 754); 4. 1808 « chacun des individus d'une même espèce » (Cabanis, Rapp. phys. et mor., t. 1, p. 399 : l'exemplaire général de la nature humaine). Empr. au b. lat. exemplarium « copie exemplaire; original, type ». STAT. − Exemplaire1 et 2. Fréq. abs. littér. : 1 969. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 885, b) 3 516; xxes. : a) 2 827, b) 2 327. BBG. − Copie, double, exemplaire, original. Actual. terminol. 1974, t. 7, no2, pp. 1-2. |