Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ESCANDOLAT, subst. masc.
Soute à l'arrière d'une galère dans laquelle le capitaine mettait ses affaires personnelles. Les grands coffres bardés de fer qui contenaient les robes de soie (...) et tous les cadeaux de noce de la princesse étaient rangés contre les parois de l'escandolat (Druon, Poisons couronne,1956, p. 22).
Rem. Lar. 19e, Nouv. Lar. ill. et Lar. encyclop. l'écrivent aussi escandola. Fém. pour Lar. 19e.
Étymol. et Hist. 1. 1384 estandelar [lire escandelar] « chambre de l'argousin sur une galère » (Compte du clos des galées de Rouen, éd. Ch. Bréard, p. 43); 2. 1622 escandola (Hobier, Construction d'une gallaire, p. 49 ds Vidos, p. 382); 1680 escandolat (Dortières, Projet de marine, 22 juill. ds Jal). Empr. à l'a. génois (lat. médiév. scandolarium « id. » attesté à Gênes en 1317; id. à Venise en 1336 ds Vidos, loc. cit.), dér. du lat. scandula « bardeau », ces constructions étant prob. à l'origine couvertes de bardeaux; Vidos, loc. cit. et FEW t. 11, p. 284.