× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ENROUILLER, verbe trans.
Rare
A.− Emploi trans.
1. Rendre rouillé, couvrir de rouille. Synon. usuel rouiller; anton. dérouiller1.L'humidité enrouille le fer (Ac.1798-1932).
2. Au fig. Altérer, dégrader la bonne forme physique, intellectuelle ou morale de quelqu'un. L'oisiveté enrouille l'esprit (Ac.1798-1878).
− P. métaph. Le chien avait enfilé une venelle, devant les pertuisanes du guet enrouillé par la pluie et morfondu par la bise (Bertrand, Gaspard,1841, p. 125).
B.− Emploi pronom. à sens passif. Le fer s'enrouille (Ac.1798-1878).
− Pop., au fig. (avec effacement du pronom après le semi-auxil. laisser). ,,Ne pas laisser enrouiller ses dents. Manger souvent`` (Carabelli, [Lang. pop.]).
Rem. On rencontre ds la docum. a) Enrouillé, ée, adj. Cf. aimantin ex. 2. b) Enrouillement, subst. masc. Fait d'enrouiller. Influence de l'aération sur l'enrouillement et la corrosion de l'acier (J. phys. et Radium, 1927, p. 478).
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃ ʀuje]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1176 anruillié (Chrétien de Troyes, Le chevalier de la charette, éd. M. Roques, 5118). Dér. de rouillé*; préf. en-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 3.